Wednesday, June 8, 2016

Enam
Di Ruang Pagi
Kehidupan di Manderley sudah direncanakan dengan hati-hati.
Hal-hal yang sama dapat terjadi di waktu yang sama setiap
hari. Aku ingat pagi pertama kami di sana dengan sangat jelas. Aku
telah tidur pulas dan turun ke lantai bawah setelah jam sembilan.
Dengan terkejut, aku mendapati Maxim selesai sarapan.
Maxim mendongak melihatku dan tersenyum.
“Aku selalu bangun awal di sini,” katanya. “Merawat
Manderley ternyata banyak menyita waktuku. Aku bekerja sangat
keras, tetapi kamu tidak harus. Tolong dirimu untuk apa saja yang
kau inginkan.”
Aku ingat ukuran dari sarapan itu. Itu adalah normal sarapan
Manderley, tetapi jauh terlalu banyak untuk dua orang. Ketika aku
mengambil sebuah telur dan kopi, aku heran apa yang terjadi pada
makanan itu yang tertinggal. Akankah itu dimakan atau dibuang?
Aku tak akan pernah tahu tentunya. Aku tentu akan terlalu takut
untuk bertanya.
“Saudaraku perempuan, Beatrice, akan datang pada makan
siang dengan suaminya,” Maxim bilang padaku. “Aku
mengundang sendiri tentunya. Aku kira dia ingin melihatmu.”
“Mereka akan datang hari ini?” kataku, merasa kurang senang
dari sebelumnya.
“Ya, tapi dia tak akan tinggal lama. Aku kira kau akan suka
Beatrice. Dia percaya dengan ucapan kebenaran. Jika ia tak suka
kamu, dia akan bilang padamu begitu.”
---Devkinandan Nurul Huda---
---Cinta Sejati dan Takdirnya---
34
Maxim berdiri dan menyalakan rokok.
“Aku punya banyak hal untuk dikerjakan pagi ini. Mengapa
kau tidak pergi ke kebun. Kau tidak keberatan sendirian, bukan?”
“Tentu tidak,” kataku. “Aku akan benar-benar bahagia.”
Tapi aku tak merasa sangat bahagia ketika Maxim berjalan
keluar dari ruangan. Aku telah mengira kami akan menghabiskan
pagi pertama kita di Manderley bersama. Aku telah mengira bahwa
mungkin kami akan berjalan turun ke laut, atau di bawah pohon
besar di atas halaman rumput.
Aku menyelesaikan sarapanku sendiri. Aku meninggalkan
kamar makan menuju perpustakaan. Ruangan itu dingin. Apinya
terpasang, tetapi tidak menyala. Aku mencari korek api. Tetapi aku
tak dapat menemukannya. Aku pergi menyeberang ke aula dan
masuk kamar makan sekali lagi. Ya, ada korek api di atas meja.
Aku memungutnya. Pada saat itu, Frith masuk ke kamar.
“Oh, Frith,” kataku canggung. “Aku tak dapat menemukan
korek api. Aku pikir aku akan menyalakan api di perpustakaan.
Agak dingin di sana.”
“Api perpustakaan tidak dapat menyala sampai siang,
Nyonya,” katanya. “Nyonya Winter selalu menggunakan kamar
pagi sebelum makan siang. Ada perapian yang bagus di sana.
Tentu aku bisa memberi perintah buat api di perpustakaan untuk
dinyalakan.”
“Oh, tidak,” aku bilang. “Aku akan pergi ke kamar pagi.
Terima kasih, Frith.”
“Nyonya De Winter selalu menulis surat-suratnya di kamar
pagi setelah sarapan. Telepon rumah di sana juga. Jika Anda ingin
bicara dengan Nyonya Danvers.”
“Terima kasih, Frith,” kataku.
---Devkinandan Nurul Huda---
---Cinta Sejati dan Takdirnya---
35
Aku pergi ke aula lagi. Aku tak tahu yang mana jalan ke sana.
Aku tak dapat bilang pada Frith bahwa aku tak pernah melihat
kamar pagi. Maxim belum menunjukkan itu padaku. Malam
sebelumnya.
“Anda pergi ke ruang lukisan ke kamar pagi, nyonya,” kata
Frith, mengawasiku. “Kemudian belok ke kiri,”
“Terima kasih, Frith,” kataku. Aku merasa sangat bodoh.
Aku menemukan jalanku menuju kamar pagi yang kecil. Aku
senang ketemu anjing itu, Jasper di sana, duduk di depan perapian.
Ruang pagi itu sungguh kecil dan sangat berbeda dari
perpustakaan. Itu adalah sebuah kamar wanita anggun dan
memesona. Seseorang telah memilih segalanya di ruangan ini
dengan perhatian yang paling besar. Setiap kursi, setiap permadani,
setiap perhiasan kecil yang telah ditaruh di sana membuat ruangan
sempurna.
Bunga-bunga mengisi ruangan itu. Bunga-bunga merah darah
berkilau. Semuanya bunga yang sama yang kami lihat di jalan.
Sebuah meja tulis tua yang cantik berdiri di dekat jendela. Aku
memeriksa dan membuka meja dengan hati-hati. Setiap lukisan
diberi nama dan semuanya dalam pesanan. Di sebelah dalam salah
satu lukisan-lukisan itu ada sebuah buku kulit yang tipis. “Tamutamu
di Manderley”. Aku membuka buku itu. Tulisan di dalam
buku itu dan tulisan di atas label adalah sama. Kulihat, sebelum
tulisan miring Rebecca. Ini adalah meja tulis Rebecca. Aku duduk
dan membuka buku tamu itu. Setiap halaman diliputi dengan
tulisan yang sama. Aku merasa bahwa Rebecca akan datang
kembali memasuki kamar itu pada suatu saat. Nyonya rumah itu
akan masuk dan menemuiku, seorang yang asing duduk di
mejanya. Tiba-tiba telepon di meja itu mulai berdering. Jantungku
melompat. Aku angkat telepon itu. “Siapa itu?” kataku. “Siapa
yang kau inginkan?”
---Devkinandan Nurul Huda---
---Cinta Sejati dan Takdirnya---
36
“Tuan Winter?” kata sebuah suara dalam yang keras, “Nyonya
Winter?”
Tanganku berguncang. “Aku kira kamu telah membuat
kesalahan,” kataku. “Nyonya Winter telah mati setahun yang lalu.”
Aku mendadak sadar apa yang telah kukatakan.
“Ini Nyonya Danvers, Nyonya,” kata suara itu. “Aku yang
bicara pada Anda di telepon rumah.”
“Aku sungguh minta maaf, Nyonya Danvers,” kataku. “Aku
tak tahu apa yang telah aku katakan, aku tidak mengharap telepon
itu berdering.”
“Aku ingin tahu jika kamu sudah melihat menu hari ini.
Nyonya akan menemukan daftar itu di atas meja di samping
Anda.”
Aku menemukan lembaran kertas dan melihat dengan cepat.
“Ya, Nyonya Danvers, ya, sangat enak memang.”
“Aku sangat menyesal telah mengganggu Anda, Nyonya.”
“Kau tidak mengganggu sama sekali, terima kasih Nyonya
Danvers,” kataku.
Aku meletakkan telepon itu dan melihat ke meja. Aku merasa
sangat bodoh. Rebecca tidak akan punya jawaban seperti itu. Di
sini dia telah memilih tamu-tamunya. Kepada siapa yang dapat aku
tulis? Aku tak kenal siapa pun. Kemudian aku berpikir tentang
Nyonya Van Hopper, jauh di sana. Di New York. Aku mengambil
sebuah kertas dan selembar pena.
“Yang terhormat Nyonya Hopper,” aku mulai menulis, aku
memperhatikan tulisan tanganku sendiri untuk yang pertama kali.
Betapa lemah dan kekanakan itu! Itu seperti tulisan seorang gadis
sekolah.